Sturgis, SD has this one page to offer. You'll find attractions, places to see and things to do, followed by hotels. You will find links at the bottom of the page for Home, the two See-Do State Menu pages and to Rapid City. Rapid City is 25 miles east and is a See-Do destination as well. Rapid City has two pages and each page has a return link to here.

Bethlehem Cave
Black Hills Passion Play
High Plains Western Heritage Center
Homestake Gold Mine Visitors Center
Mammoth Site of Hot Springs
Paradise Valley Trail Rides
Petrified Forest of the Black Hills
Sturgis Motorcycle Museum & Hall of Fame

Cadillac Jack's Gaming Resort
First Gold Hotel
Hampton Inn
Historic Franklin Hotel
Iron Horse Inn
Old Stone House Bed & Breakfast
Star-Lite Motel
Super 8 Motel
Tony's Motel

Tell them you saw their web site on allvacation.info.